Vitrines de Noël  /ブログ

HOME > ブログ > ブログ > Vitrines de Noël 

Vitrines de Noël 

Vitrines de Noël   クリスマスのショーウインドウ 

シャンゼリゼ大通りを始め 12月のパリは美しいイリュミネーションが街を飾ります。
同じく 毎年テレビのニュースでも取り上げられるのが デパートのショーウインドウ。
 
ギャラリー・ラファイエット本店のクリスマスのテーマは、丸天井の100周年を記念した
« 世紀のノエルNoël du siècle »
オスマン通りのショーウインドウはルイ・ヴィトンとのコラボレーション 
テーマは « 世紀の舞踏会 Le Bal du siècle »
Les vitrines de Noël ont été confiées à Louis Vuitton
"Noël du siècle" pour célébrer comme il se doit les 100 ans de la célèbre Coupole du grand magasin...
Louis Vuitton décline plusieurs vitrines sur le thème "Le Bal du siècle"
 

GL1.jpg

 

 

 

 

 

 

 

GL3.jpg

 

 
 
 
 
 
 
 
GL4.jpg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Printemps Haussmann 
 
プランタンのショーウィンドウ 去年はシャネルでしたが 今年はディオール。
2011 Karl Lagerfeld a dévoilé mercredi dernier les vitrines du Printemps Haussmann, qu’il a décorées avec Chanel pour les fêtes de Noël.
Cette année c’est Dior qui habillera les vitrines du Printemps.
 
dior_vitrines_de_noel_au_printemps_18.jpg
 
 
 
 
 
 
 
dior_vitrines_de_noel_au_printemps_21.jpg
 
 
 
 
 
 
 
dior_vitrines_de_noel_au_printemps_17.jpg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Bon Marché Rive Gauche
 
ボン・マルシェは 創立160年。黒と金で飾り付け。左岸にある建造物に光を当てます。
Pour ses 160 ans, Le Bon Marché Rive Gauche se pare de noir et or. Les grandes vitrines de la rue de Sèvres mettent en lumière les monuments de la rive gauche.
 
BM2.jpg
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
12月のクリスマス前は 各デパート日曜日も営業。
プレゼントを買う人で賑わいます。
ちなみに フランスでは日曜日の営業には罰金が科せられます。
 

 

  |  一覧へ戻る  |  Confiture de noël >

このページのトップへ

francespace_campaign_bar_5.gif

francespace_fb_bar.gif