Jeans/ブログ

HOME > ブログ > Jeans

Jeans

新しい閣僚たちの写真。
gouvernement 2.jpg
 
 

 
 
 
 
 
 
 
 
ministres.jpg

 

 

 

 

34人中17人(50%)が女性大臣。

服装も様々 正にフランスの個人主義。
 
 
 ジーンズで登場した 緑の党のCécile Duflot について
前政権の女性大臣Nadine Moranoが批判。

 "Je trouve que quand on représente les Français, il faut faire la différence entre la dilettante du week-end et la tenue du conseil des ministres qui est un moment protocolaire de la République où nous représentons tous les Français".

「週末の趣味のための服装と フランス国民を代表する者として 国の儀式である閣議へ出席する場合の服装は区別されるべき。」

Mme Nadine Morano  

nadine.jpg

 

 

 

 

 

 

Mme CécileDuflot

cecile.bmpのサムネイル画像 

 

 

 

二人ともブラウスの開け方がフランス人 。

 

Mais on s'en fout ! 「だけど そんなことどうでも良い」 と書いたサイトもあります。

http://bit.ly/Ktb1Ah

「仕事さえすれば」という条件つき。

彼女の自由を認めながら しかし・・・と言う人が多い。

Elle a le droit de s'habiller comme elle veut,

「彼女には自分の好きなように服を着る権利がある」

mais c'est un peu trop...だけど ちょっと過ぎている。

mais quand même il faut...だけど やはり・・・  

 

< Muguet  |  一覧へ戻る  |  Cannes >

このページのトップへ

francespace_campaign_bar_5.gif

francespace_fb_bar.gif